英国一家电影网站日前访问了2000多名观众，评选出最常用的十大精彩电影对白。现任美国加州州长阿诺·施瓦辛格在《终结者》中一句“I'll be back”(我会回来的)，当选经典中的经典。

十大精彩电影对白全部如下：

１.《终结者》

“I'll be back”(我会回来的)

２.《乱世佳人》

“Frankly, my dear, I don't give a damn.”

(老实说，亲爱的，我一点也不在乎。)

３.《星空奇遇记》

“Beam me up, Scotty.”

(Scotty，开始传送。)

４.《星球大战》

“May the force be with you.”

(愿原力与你同在)

５.《阿甘正传》

“Life is like a box of chocolate.”

(人生就像一盒巧克力)

６.《的士司机》

“You talking to me？”

(你在跟我讲话吗？)

７.《甜心先生》

“Show me the money？”

(教我如何赚大钱)

８.《辣手神探》

“Do you feel lucky, punk？”

(好友，你觉得运气好吗？)

９.《北非谍影》

“Here's looking at you, kid.”

(看你的了，伙计。)

10.《辣身舞》

“Nobody puts Baby in the corner.”

(没有人会把宝贝弃在角落)

(本文来源：网易娱乐 )